This was shitty, but what does the NDP have to do with anything here?
The NDP MP (Leah Gazan) was upset because she wasn't able to bring her own witnesses that also were victim of domestic violence, which is a large problem but also a very different context compared to non-Indigenous women, and while there is a lot of feet dragging on looking for the bodies of missing Indigenous women in a landfill. That's despite the MMIWG effort that went no where, and much higher victim rates.
That's very different than the assclown liberal MP, and a pretty shit take from whoever these annoying podcasters are.
You don't need to watch hyperpartisan edits and commentary on this either, the actual video is easily accessible as is the hansard record. Procedurally they can just shut down the motion hard and carry on. It's not like CPC has done anything about it either when in power, so lets not pretend they are the party for women's rights either (none of them are very effective, as it's a very difficult thing to do).