In global economy 3.0, where the decisions of a corporation to act like untouchable sovereign states occurs, there is inevitably going to be some blow back on the executives of those multi nationals. This not the first time corporate executives have been arrested, detained and extradited to foreign nations for trial (it happened to 2 US C levels in regards to some violations of South Korean law) however this is by far the most high profile.
Extraditions for criminal activity take place all the time, narcotics and drug smuggling has turned into a supply chain narconomics industry complete with accountants, lawyers, purchase orders, contracts etc. When you think about it, El Chapo was a leader of a corporation (and a ruthless one. He may have ordered the murder of many people, but the actions of some "cleaner" corporations certainly exploit or result in injury and deprivation to innocent people as well). As I said, welcome to Globalization 3.0, where it now gets nasty as empires rise and fall and nation states either assert or wither. The promise of the "rising tide to lift all boats" has become a swirling toilet, and Canada is the bathroom attendant right now.